نبذة عن الأدب الفارسي
يعبر الأدب الفارسي عن احد أبرز وأهم الآداب التي اشتهرت على المستوى العالمي، وإن أكثر ما ساهم في شهرة هذا الأدب، هو مقادر القرب والتشابه بينه وبين الأدب العربي، وخاصة الذي ازدهر وتمثل بعد عصر الإسلام، أما عن الفترة التي سبقت العصر الإسلامي، فقد شهدت حضارة وبلاد الفرس أدبا مزدهرا عبر عن كل ما اشتملت عليه الحضارة من مظاهر أدبية أو فنية أو حتى تراثية، وما وصل إلينا من تراث الفرس، يتمثل في اللغة البهلوية والتي كانت لغة الفرس السائدة قبل عصر الإسلام، وللتعرف على الأدب الفارسي بشكل أعمق، تابع هذا المقال.
تاريخ الفرس
لطالما اخذ فن التاريخ مكانة هامة بين كل انواع الفنون التي سادت في عصر الفرس قبل افسلام، ولم يقتصر فن التاريخ آنذاك على الوقائع التاريخية أو إنجازات ونضال الشعب، بل ركز في اغلب مواضيعه على إنجازات الملوك وتاريخهم وسيرهم، وتمثل أبرز الإرث الذي تركه الفرس في كارنامه أردشير بابكان: وهو سجل اعمال أردشير بابكان، خداي نامة: وهو كتاب الملك الذي يحتوي على سير عدد من الملوك، وقد قام عبدالله ابن المقفع في صدر الدولة العباسية بترجمة بعض هذه الكتب ونقلها إلى اللغة العربية، حيث شكلت الكتب الفارسية أصل حكايات الشاهنامة.
الشعر الفارسي القديم
ومن اهم ما تبقى منه وتم نقله إلينا هو منظومة درجة آسوريك أو شجرة نسب الآشوريين وهي النخلة، حيث تعبر هذه المنظومة أو النخلة عن أقدم المنظومات الحماسية الإيرانية، وقد تمثل موضوع هذه المنظومة في الحرب بين كشتاسب وأرجاسب الطوراني، والتي تمت دفاعا عن الدين الزرادشتي وجاماسب نامة، والتي تعبر عن احد المنظومات التي تشتمل على تنبؤات أو توقعات جاماسب الحكيم والذي هو وزير كشتاسب بالحوادث التي ستحدث في ختام الألف عام الولى بعد زرادشت، إضافة إلى اناشيد غاتها وهي الناشيد الدينية التي لطالما كانت جزءا من الكتاب الديني للزرادشتية والذي يعرف باسم الأفستا.
النثر الفارسي
فقد ترك القدماء الفارسيون العديد من الاثار التي تعبر عن اهتمامهم بالنصائح والرموز التي تتمثل في الحكايات أو الأساطير، ومن اهم الأمثلة على ذلك الكتاب الذي اختص بالنصائح التي تمت روايتها على ألسنة الحيوانات والذي سمي بكليلة ودمنة والذي تم نقله من اللغة الهندية إلى البهلوية عن طريق الطريق الفيلسوف بيدبا، والذي تم في عهد الملك كسرى أنوشروان، وهزار أفسانة: وهو الأصل الفارسي لألف ليلة وليلة والذي يدور حول المرأة وقضاياها المختلفة والتي تتمثل أهمها في الدفاع عن شرف المرأة، ومناصرتها في حين تعرضها للظلم.